Friday, July 21, 2017

6am in Al Ain





行きたいです


行きたいんです。

違いはなに?



日本語を教えている、マリさんに
こういうふうに、
たずねられると、
つまってしまった。

友人に
助けをもとめた。

ん をつけると、
強調の形になるという。
なるほど、
言われるとわかる。

食べたいです。
食べたいんです。


自分のなかでも、
無意識に使い分けていることに
気がついた。

どんな分野も奥が深い。






昨日、一人の生徒のために、12色の
Derwentの水彩鉛筆をここの文房具屋さんで、買った。
日本円にして、1,400円ほど。

では、Amazon Japan
では、どんな値段になっているのかと、調べてみて、
目をむいた。
5,954円なり。







Amazon UKで、調べてみると、1900円ほど。
この値段の違いはなに?
日本では、輸入品となるのはわかるけれど
それにしても、水彩鉛筆に、6,000円?
何かのまちがいではとおもい、
わたしのほしかった、
鉛筆削りを
調べてみた。






Amazon Japanでは、5,200円。
Amazon UKでは、1,400円。
この値段の違いはなに?



しかし、この鉛筆削りは、ここでは、手に入らないので、
結局、amazonで、買わなければならないのかとおもうと、
くらっとする。これは、特殊なシャープペンの軸削り器なのだけれど、
それにしても、1,400円を投じる価値があるのかどうか
考えてしまう。

後、このドイツの会社の鉛筆、1ダースで、15,000円を超えるものがあって、
どんな特別なのか機会があれば見てみたい気がする。1本1,000円を超える鉛筆。

Amazon Japan では、電子本を買うのに、
すっかりお世話になっているが、
輸入品を買うときは
かなり、調べたほうがよさそう。

今日は、金曜日。
UAEは、週末です。
では、よい1日を。

No comments:

Post a Comment